Grupo C2corp 30 Anos

Tradutor

Tradutor é todo aquele que, de maneira literal, converte a linguagem de um texto ou mídia para outra, sejam suas semelhanças leves ou pronfundas. É de ofício do tradutor a busca pela maior verossimilhança entre os objetos, textuais ou não, ao qual se dispõe a trabalhar. Interpretações portanto não estão no escopo do trabalho de tradutor, que deve por muitas vezes trancrever ipsis litteris (cada palavra) do o documento ou objeto apresentado

Tradução de protocolo médico-clínico

Para realizar uma tradução precisa de um protocolo médico, é necessário considerar a terminologia médica específica do idioma original e do idioma de destino. Além disso, é importante levar em consideração os possíveis efeitos da tradução em uma situação médica, como a interpretação incorreta de doses de medicamentos ou condições específicas do paciente. Por esse motivo, é recomendável contratar um tradutor profissional com experiência em traduções médicas e conhecimento avançado do idioma de destino e cultura. O tradutor deve ser capaz de traduzir com precisão os termos médicos técnicos e expressões idiomáticas usados em protocolos médicos.

Palavras-chave que resumem o texto: 

Páginas

Fale conosco

Telefone: (11) 4332-9466

E-mail: comercial@globalcelebrity.com.br

WhatsApp: (11) 94084-1465

Solicite um orçamento

Subscrever RSS - Tradutor
Subscrever Feeds