Tradução simultânea evento Tempur Brasil Grupo Espanhol Pikolin

Global Celebrity Traduções realiza operação de tradução simultânea para a Tempur Brasil e Grupo Pikolin no Planetário do Ibirapuera

A Global Celebrity Traduções, em conjunto com a Premier Brasil Eventos, foi responsável pela operação de tradução simultânea durante o encontro promovido pela Tempur Brasil e pelo Grupo Pikolin, realizado nos dias 24 e 25 de outubro de 2022, no tradicional Planetário do Ibirapuera, em São Paulo.

O evento reuniu executivos, convidados e representantes internacionais da companhia para apresentações estratégicas, lançamentos e integração entre equipes brasileiras e espanholas. Nossa equipe forneceu uma solução completa de comunicação multilíngue, garantindo que todas as apresentações fossem compreendidas com clareza pelos participantes.

Operação completa de tradução simultânea

Para este projeto disponibilizamos intérpretes profissionais, equipamentos de tradução simultânea, receptores digitais, sistemas de áudio e suporte técnico especializado, assegurando comunicação fluida entre os participantes durante toda a programação.

Cada operação é planejada de acordo com as necessidades do evento, considerando idiomas envolvidos, número de participantes, características do ambiente, tempo de programação e requisitos técnicos, garantindo máxima eficiência operacional.

Grupo Pikolin: uma referência mundial em descanso

O Grupo Pikolin é um dos maiores fabricantes de produtos para descanso da Europa e referência internacional no desenvolvimento de colchões, bases, travesseiros, tecidos e tecnologias voltadas à qualidade do sono.

Com faturamento superior a 440 milhões de euros, o grupo possui aproximadamente 3.000 colaboradores, unidades industriais na Europa e no Sudeste Asiático e liderança consolidada nos mercados da Espanha, Portugal e França. Seu crescimento é impulsionado por investimentos constantes em pesquisa, inovação e desenvolvimento de novas tecnologias para o setor.

Comunicação internacional sem barreiras

Eventos corporativos internacionais exigem muito mais do que domínio de idiomas. Exigem intérpretes experientes, equipamentos confiáveis, planejamento técnico e coordenação especializada para garantir que cada informação seja transmitida com precisão entre palestrantes e participantes.

Há mais de 20 anos, a Global Celebrity Traduções atende empresas nacionais e multinacionais em congressos, convenções, treinamentos, reuniões estratégicas, visitas técnicas, simpósios, lançamentos de produtos e eventos corporativos de alta complexidade.

Experiência que gera confiança

• Mais de 30.000 clientes atendidos.
• Mais de 60.000 laudas traduzidas.
• Mais de 50 idiomas.
• Equipe central com 25 tradutores.
• Rede com mais de 1.200 tradutores e intérpretes afiliados.
• Global Celebrity Traduções com mais de 20 anos.
• Premier Brasil Eventos com mais de 25 anos.
• Grupo C2Corp com mais de 30 anos de atuação empresarial.

Tradução simultânea para empresas multinacionais

Atendemos eventos presenciais, híbridos e online oferecendo tradução simultânea, interpretação consecutiva, tradução sussurrada, cabines acústicas, receptores, headsets, microfones, sistemas de áudio e coordenação técnica completa para empresas que necessitam de comunicação multilíngue com segurança, precisão e profissionalismo.